ăn gió nằm sương Tiếng Trung là gì

• 熟
  风餐露宿 <形容旅途或野外生活的艰苦。也说露宿风餐。>
  như dãi nắng dầm sương; dãi gió dầm sương
  

• ăn     餐; 吃 ăn liên hoan 聚餐。 ăn cơm. 吃饭。 书 嘬 书 爨 ăn riêng....
• gió     风 nổi gió 刮风。 ...
• nằm     躺; 卧 nằm xuống 卧倒。 nằm ngửa 仰卧。 mèo con nằm cạnh bếp lò 小猫卧在火炉旁边。...
• sương     霭 sương chiều. 暮霭 。 甘露 沆瀣 露; 露水 霜 雾气 霜 Sương 礵 ...

• 阿箐从小流浪，风餐露宿，什么地方没睡过，满不在乎地道：“这有什么委屈的【魔道祖师】，有地方睡就不错了。
  Từ nhỏ A Thiến đã lang thang, ăn gió nằm sương, làm gì có nơi nào chưa từng ngủ, chẳng hề để ý: "Này có uất ức gì đâu, có chỗ ngủ là tốt lắm rồi.
• “第三个老婆说：‘尽管我是你的老婆，可我不愿受风餐露宿之苦，我最多送你到城郊！’”
  Người vợ thứ ba nói: “Dù thiếp là vợ chàng nhưng thiếp không chịu được cực khổ ăn gió nằm sương, quá lắm thì thiếp tiễn chàng đến ngoại thành mà thôi!”
• ’　“第三个老婆说：‘尽管我是你的老婆，可我不愿受风餐露宿之苦，我最多送你到城郊!
  Người vợ thứ ba nói: “Dù thiếp là vợ chàng nhưng thiếp không chịu được cực khổ ăn gió nằm sương, quá lắm thì thiếp tiễn chàng đến ngoại thành mà thôi!”
• ’“第三个老婆说：‘尽管我是你的老婆，可我不愿受风餐露宿之苦，我最多送你到城郊!
  Người vợ thứ ba nói: “Dù thiếp là vợ chàng nhưng thiếp không chịu được cực khổ ăn gió nằm sương, quá lắm thì thiếp tiễn chàng đến ngoại thành mà thôi!”
• ’　“第三个妻子说：‘尽管我是你的妻子，可我不愿受风餐露宿之苦，我最多送你到城郊!
  Người vợ thứ ba nói: “Dù thiếp là vợ chàng nhưng thiếp không chịu được cực khổ ăn gió nằm sương, quá lắm thì thiếp tiễn chàng đến ngoại thành mà thôi!”